<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archívy maliny - Zo srdca do hrnca</title>
	<atom:link href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/tag/maliny/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/tag/maliny/</link>
	<description>Blog o radosti z dobrého jedla</description>
	<lastBuildDate>Wed, 24 Jul 2024 17:19:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2018/09/cropped-logo_transparent_web-32x32.png</url>
	<title>Archívy maliny - Zo srdca do hrnca</title>
	<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/tag/maliny/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Čokoládová torta s malinami</title>
		<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2024/07/24/cokoladova-torta-s-malinami/</link>
					<comments>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2024/07/24/cokoladova-torta-s-malinami/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ela]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Jul 2024 16:24:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pečenie a dezerty]]></category>
		<category><![CDATA[čokoláda]]></category>
		<category><![CDATA[čokoládová torta]]></category>
		<category><![CDATA[maliny]]></category>
		<category><![CDATA[torta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.zosrdcadohrnca.sk/?p=6924</guid>

					<description><![CDATA[<p>Aj keď u mňa na blogu nájdete viac receptov na torty, nie som veľký experimentátor. Skôr mám pocit, že na rodinné oslavy pečiem to isté dookola. Moje torty nevyzerajú ako z cukrárne, ale vždy sa zjedia a vraj to s tou cukrárňou ani nemám skúšať. Túto čoko tortu sme tu už dokonca mali vo verzii s banánmi. Teraz som ju urobila v širšej forme a s malinami. Veľmi vám odporúčam môj kakaový korpus, je veľmi univerzálny, vláčny, pevný a vhodný [&#8230;]</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2024/07/24/cokoladova-torta-s-malinami/">Čokoládová torta s malinami</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Aj keď u mňa na blogu nájdete viac <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/?s=torta">receptov na torty</a>, nie som veľký experimentátor. Skôr mám pocit, že na rodinné oslavy pečiem to isté dookola. Moje torty nevyzerajú ako z cukrárne, ale vždy sa zjedia a vraj to s tou cukrárňou ani nemám skúšať. Túto čoko tortu sme tu už dokonca mali <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2016/04/03/cokoladova-torta-s-bananmi/">vo verzii s banánm</a>i. Teraz som ju urobila v širšej forme a s malinami. Veľmi vám odporúčam môj kakaový korpus, je veľmi univerzálny, vláčny, pevný a vhodný aj pre začiatočníkov. Ja už síce roky pečiem torty párkrát do roka, ale tiež som stále amatér. Naposledy som v tom teple nezachladila tortu poriadne a tak mi čokoládová ganache roztopila krém navrchu torty. Neurobte tú istú chybu ako ja. Choďte v recepte krok po kroku a verím, že sa vám moja čokoládová torta s malinami podarí. A hlavne, že vám bude chutiť!</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2024/07/IMG_9155-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6930" style="width:768px;height:auto"/></figure>
</div>


<h3 class="wp-block-heading"><strong>Moje tipy:</strong></h3>



<ol class="wp-block-list">
<li>Korpus upečte deň vopred, bude sa lepšie krájať.</li>



<li>Tortu pred podávaním dobre zachlaďte.</li>



<li>Pre veľkú a vysokú tortu upečte 2 takéto korpusy a krém zdvojnásobte.</li>
</ol>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Korpus /tortová forma s priemerom 24 cm/:</strong></h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>6 veľkých vajec</li>



<li>140 g kryštálového cukru</li>



<li>6 PL oleja</li>



<li>6 PL teplej vody</li>



<li>200 g polohrubej múky</li>



<li>2 PL kakaa</li>



<li>1 balenia prášku do pečiva</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Krém:</strong></h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>200 g horkej čokolády</li>



<li>500 g mascarpone</li>



<li>500 ml 33% smotany na šľahanie&nbsp;</li>



<li>1-2 PL cukru (podľa chuti)</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>Čokoládová ganache:</strong></h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>100 g horkej čokolády</li>



<li>80-100 ml smotany na šľahanie</li>
</ul>



<p>+ 400-500 g malín</p>



<p>+ malinový džem</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2024/07/P6190050-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-6926"/><figcaption class="wp-element-caption">Tortu zachlaďte po obtretí krémom a pred tým, než nalejete ganache. Moja torta sa nestihla dobre zachladiť a tak sa krém pod ganážou roztopil. Na chuti to ale neubralo ;)</figcaption></figure>
</div>


<h3 class="wp-block-heading"><strong>Postup:</strong></h3>



<p><strong>Formu</strong> na pečenie <strong>s priemerom 24 cm</strong> vystelieme <strong>pečiacim papierom</strong> a <strong>boky potrieme</strong> olejom. Rúru zapneme <strong>na 180 st. C. </strong><br>Bielka oddelíme od žĺtkov. <strong>Žĺtky </strong>vyšľaháme<strong> s cukrom</strong> <strong>do svetlej peny</strong>, po lyžiciach <strong>pridáme olej a teplú vodu.</strong>&nbsp;<br><strong>Múku s kakaom a práškom do pečiva</strong> preosejeme a pridáme k zmesi.<br><strong>Bielky vyšľaháme dotuha </strong>a jemne vmiešame.<br><strong>Cesto vylejeme</strong> do tortovej formy a vytiahneme vyššie k bokom.&nbsp;<br>Pečieme <strong>pri 180°C asi 30 minút</strong>, kým je upečená špajla suchá. Upečený <strong>korpus necháme 5 minút postáť</strong> a vyberieme z formy.<strong> Na mriežke </strong>necháme celkom <strong>vychladnúť.</strong><br>Na krém si <strong>roztopíme horkú čokoládu</strong> nad parou. V robote <strong>vyšľaháme mascarpone so šľahačkou.</strong> Podľa chuti môžeme pridať trochu cukru (čokoláda je dosť sladká). <strong>1-2 lyžice krému vmiešame k vychladenej čokoláde</strong>, až tak celý krém spojíme (čokoláda sa nezrazí). Dáme zachladiť.&nbsp;<br>Korpus môžeme <strong>prekrojiť </strong>na 2 alebo 3 časti. <strong>Natrieme</strong> ho malinovým<strong> džemom a časťou krému</strong>. Poukladáme <strong>časť malín. Zopakujeme </strong>ďalším plátom a korpus uložíme oblou hranou smerom nadol. Natrieme džemom, krémom a <strong>obtrieme aj boky </strong>torty. Dáme <strong>zachladiť.</strong> Potom <strong>natrieme zvyšný krém</strong> zhora aj po bokoch torty a <strong>zas odložíme do chladničky.&nbsp;</strong><br><strong>Na ganache</strong> zalejeme nalámanú čokoládu horúcou smotanou. Minútu necháme postáť, premiešame a nalejeme na tortu. Poukladáme zvyšné ovocie a necháme ešte zachladiť.&nbsp;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2024/07/IMG_9159-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6928"/></figure>
</div>


<p>Ak vyskúšate čokoládovú tortu s malinami podľa môjho receptu, podeľte sa o to v komentároch!</p>



<p>Ela</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2024/07/24/cokoladova-torta-s-malinami/">Čokoládová torta s malinami</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2024/07/24/cokoladova-torta-s-malinami/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Malinové brownies s vanilkovou zmrzlinou</title>
		<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2022/06/30/malinove-brownies-s-vanilkovou-zmrzlinou/</link>
					<comments>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2022/06/30/malinove-brownies-s-vanilkovou-zmrzlinou/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ela]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Jun 2022 18:30:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bezlepkové]]></category>
		<category><![CDATA[Letné recepty]]></category>
		<category><![CDATA[Pečenie a dezerty]]></category>
		<category><![CDATA[bez lepku]]></category>
		<category><![CDATA[brownies]]></category>
		<category><![CDATA[čokoláda]]></category>
		<category><![CDATA[kolac]]></category>
		<category><![CDATA[maliny]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.zosrdcadohrnca.sk/?p=6284</guid>

					<description><![CDATA[<p>Začalo to tak, keď kolegyňa minule spomenula, že by si dala niečo echt čokoládové. Premýšľala som nad receptom a zistila, že na blogu mám zúfalo málo čokoládových koláčov. Ak poznáte moje recepty, asi je vám jasné, že som skôr ovocný a krémový typ, a že skôr než čokoláda ma v dezerte poteší tvaroh, či šťavnaté ovocie (a najlepšie oboje naraz:)) Isto si teraz nejeden čokoholik pomyslel &#8222;čokoládu do nej!&#8220; A ja som si tiež povedala, dievča nebuď sebec a urob [&#8230;]</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2022/06/30/malinove-brownies-s-vanilkovou-zmrzlinou/">Malinové brownies s vanilkovou zmrzlinou</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Začalo to tak, keď kolegyňa minule spomenula, že by si dala niečo echt čokoládové. Premýšľala som nad receptom a zistila, že na blogu mám zúfalo málo čokoládových koláčov. Ak poznáte moje recepty, asi je vám jasné, že som skôr ovocný a  krémový typ, a že skôr než čokoláda ma v dezerte poteší tvaroh, či šťavnaté ovocie (a najlepšie oboje naraz:)) Isto si teraz nejeden čokoholik pomyslel &#8222;čokoládu do nej!&#8220; A ja som si tiež povedala, dievča nebuď sebec a urob dobrým ľuďom dobrý čokoládový koláč. A tak som sa moju čokoládovú bilanciu na blogu rozhodla vylepšiť kráľom všetkých čokodezertov. </p>



<p>Čokoládové brownies, to je vám taká vec, že aj nečokoládoholik prehodnotí svoj vzťah k čokoláde. A dá si aspoň kúsok. A potom ešte jeden :) No ale malinové brownies s vanilkovou zmrzlinou, to je vám už čistá dokonalosť. Dokonca to tentokrát nebol ani môj nápad, pridať tam ovocie (pozdravujem Vierku), no je to geniálne! Spolu to hrá taký chuťový koncert, že si toto kombo zapamätáte ako dezert tohto leta.</p>



<p>Inak na blogu už mám niekoľko receptov na brownies, ale takých iných, <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/?s=brownies" target="_blank" rel="noreferrer noopener">so skrytou ingredienciou.</a> Veď sa mrknite :)</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/06/P6260010-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6286"/></figure></div>



<h2 class="wp-block-heading">Malinové brownies s vanilkovou zmrzlinou</h2>



<ul class="wp-block-list"><li>200 g horkej čokolády (aspoň 60%-nej)</li><li>125 g masla</li><li>3 vajcia</li><li>120 &#8211; 150 g cukru (podľa chuti)</li><li>2 PL kakaa</li><li>60 g múky (hladká pšeničná alebo bezlepková)</li><li>pár lyžíc malinového džemu</li><li>hrsť čerstvých malín</li><li>vanilková zmrzlina na podávanie</li></ul>



<p>Čokoládu s maslom roztopíme v mise nad parou, necháme vychladnúť. Celé vajcia vyšľaháme s cukrom do svetlej peny aspoň 5 minút mixérom. Do vychladnutej čokolády pridáme vyšľahané vajcia s cukrom a zľahka zamiešame preosiatu múku s kakaom.&nbsp;</p>



<p>Malý plech (20&#215;25 cm) vystelieme papierom na pečenie, vylejeme cesto. Navrch lyžičkou uložíme malinový džem a poukladáme maliny. Pečieme vo vopred vyhriatej rúre na 170 st.C asi 25 minút. Necháme celkom vychladnúť. Podávame s vanilkovou zmrzlinou.&nbsp;</p>



<p><em>TIP: Ak ste radšej za klasiku bez ovocia, pokojne vynechajte džem aj maliny a upečte si čisté čoko brownies.</em></p>



<p></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/06/P6260025-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-6287"/></figure></div>



<p>Ak vyskúšate malinové brownies s vanilkovou zmrzlinou, podeľte sa o to v komentároch!</p>



<p>Ela</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2022/06/30/malinove-brownies-s-vanilkovou-zmrzlinou/">Malinové brownies s vanilkovou zmrzlinou</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2022/06/30/malinove-brownies-s-vanilkovou-zmrzlinou/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ľahká ovocná torta</title>
		<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2017/04/29/lahka-ovocna-torta/</link>
					<comments>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2017/04/29/lahka-ovocna-torta/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ela]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Apr 2017 17:08:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Letné recepty]]></category>
		<category><![CDATA[Pečenie a dezerty]]></category>
		<category><![CDATA[jahody]]></category>
		<category><![CDATA[kolac]]></category>
		<category><![CDATA[maliny]]></category>
		<category><![CDATA[ovocie]]></category>
		<category><![CDATA[torta]]></category>
		<category><![CDATA[želatína]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp02/?p=1818</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ak máte s príchodom jarných&#160;dní chuť na niečo odľahčené, určite sa vám táto ľahká ovocná torta s malinami bude páčiť. Viem si ju predstaviť aj v jahodovej verzii, alebo v lete s čučoriedkami, alebo s ríbezľami, s višňami či černicami&#8230; dajte na ňu, čo máte doma a radi, len si ju prosím vás upečte, lebo je famózna :-) Krém je ako obláčik, aj piškóta je krehká.&#160;Nabudúce pečiem korpus&#160;rovno z dvojitej dávky, nech je torta vyššia a ak ste aj vy [&#8230;]</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2017/04/29/lahka-ovocna-torta/">Ľahká ovocná torta</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ak máte s príchodom jarných&nbsp;dní chuť na niečo odľahčené, určite sa vám táto ľahká ovocná torta s malinami bude páčiť. Viem si ju predstaviť aj v jahodovej verzii, alebo v lete s čučoriedkami, alebo s ríbezľami, s višňami či černicami&#8230; dajte na ňu, čo máte doma a radi, len si ju prosím vás upečte, lebo je famózna :-) Krém je ako obláčik, aj piškóta je krehká.&nbsp;Nabudúce pečiem korpus&nbsp;rovno z dvojitej dávky, nech je torta vyššia a ak ste aj vy milovníci jemnej piškóty, urobte tak tiež.</p>


<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="681" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2017/04/DSC_0087-1024x681.jpg" alt="" class="wp-image-1820"/></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Ľahká ovocná torta </h2>



<h3 class="wp-block-heading">Piškóta:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li>3 vajcia</li><li>60 g špaldovej polohrubej múky</li><li>60 g trstinového cukru</li><li>3 PL repkového oleja (používam dmBio)</li><li>štipka sódy bikarbóny</li><li>štipka soli</li><li>forma na pečenie Ø&nbsp;24 cm</li></ul>



<p>Žĺtky oddelíme od bielok. <strong>Bielka šľaháme</strong> so štipkou soli v mixéri pri vysokých obrátkach takmer dotuha. <strong>Pridáme cukor</strong> a šľaháme ďalej cca 4-5 minút, kým je sneh pevný. Na nižších obrátkach striedavo <strong>pridávame žĺtko a olej.</strong> Metličkou zľahka <strong>vmiešame múku</strong> zmiešanú so sódou bikarbónou. Cesto uložíme do formy vystlanej papierom na pečenie. Pečieme <strong>pri 150 st. C 30 minút</strong>, kým sa oddeľujú okraje, alebo skúška špajlou. (Ak pečiete z dvojitej dávky, treba aj 40 minút.) Korpus necháme vychladnúť na mriežke.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Krém:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li>200 g stečeného jogurtu* (alebo kúpená smotanová nátierka typu lučina)</li><li>250 g ricotty</li><li>50 g trstinového cukru</li><li>1/2 KL bourbonskej vanilky dmBio</li></ul>



<p>*<strong>Stečený jogurt si pripravíme deň vopred</strong> &#8211; cca 400 g balenie hustého smotanového jogurtu dáme do riedšej utierky alebo gázy a necháme stiecť od srvátky, získame tak asi 200 g hustejšej hmoty (dá sa využiť aj naslano ako nátierka), po 24 hod. v chladničke je to hotové.</p>



<p><em><strong>Tip:</strong> radi si pripravujete domáce produkty? <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2020/05/27/domaci-jogurt-moje-skusenosti-s-pripravou/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Urobte si domáci jogurt</a> podľa môjho receptu.</em></p>



<h3 class="wp-block-heading">Želatína:</h3>



<ul class="wp-block-list"><li>400 g ovocia (čerstvé alebo mrazené)</li><li>300 ml ovocnej šťavy</li><li>1 ČL želatíny agar-agar</li></ul>



<p>Stečený jogurt zmiešame s ricottou, cukrom a vanilkou. Natrieme na piškótu uloženú v tortovej forme, poukladáme ovocie a odložíme do chladničky. Želatínu pripravujem z riasy agar-agar, je veľmi chutná a zdravá. Lyžičku agaru zamiešame do ovocnej šťavy, necháme 30 minút napučať. Potom dáme variť, keď začne vrieť, na slabučkom ohni povaríme 1-2 minúty a necháme chladnúť. Z riedkej tekutiny chladnutím vznikne želatína. Keď už trošku hustne (asi po 20 &#8211; 30 min.), nalejeme na tortu s ovocím a je to hotové. Keď veľmi zhustne, stačí znova povariť.&nbsp;Necháme 2 hodinky v chladničke a môžete podávať.</p>



<p><em>Malá rada &#8211; krém na tortu natrite až k bokom tortovej formy, aby vám želatína nikde nevytiekla ako mne :D</em></p>



<p>Hľadáte viac inšpirácie na domáce torty? Pozrite si <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/?s=torta" target="_blank" rel="noreferrer noopener">moje recepty</a> na torty jednoduché aj slávnostné. </p>



<span id="more-1818"></span>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="681" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2017/04/DSC_0027-1024x681.jpg" alt="" class="wp-image-1819"/></figure>



<p>Ak vyskúšate ľahkú ovocnú tortu podľa môjho receptu, podeľte sa o to v komentároch.</p>



<p>Ela</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2017/04/29/lahka-ovocna-torta/">Ľahká ovocná torta</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2017/04/29/lahka-ovocna-torta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
