<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archívy vegan Bolognese - Zo srdca do hrnca</title>
	<atom:link href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/tag/vegan-bolognese/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/tag/vegan-bolognese/</link>
	<description>Blog o radosti z dobrého jedla</description>
	<lastBuildDate>Thu, 01 Feb 2024 16:06:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2018/09/cropped-logo_transparent_web-32x32.png</url>
	<title>Archívy vegan Bolognese - Zo srdca do hrnca</title>
	<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/tag/vegan-bolognese/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Paradajková omáčka na cestoviny</title>
		<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2020/02/19/paradajkova-omacka-na-cestoviny/</link>
					<comments>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2020/02/19/paradajkova-omacka-na-cestoviny/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ela]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Feb 2020 09:59:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bezmäsité]]></category>
		<category><![CDATA[Cestoviny]]></category>
		<category><![CDATA[cestoviny]]></category>
		<category><![CDATA[omacka]]></category>
		<category><![CDATA[paradajková omáčka]]></category>
		<category><![CDATA[paradajky]]></category>
		<category><![CDATA[vegan Bolognese]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.zosrdcadohrnca.sk/?p=4963</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ani neviem, kedy sa u nás udomácnil tento recept. Vlastne som ho dlho ani nepovažovala za recept, ale potom mi napadlo, že možno sa vám môj návod na rýchlu domácu omáčku zíde. Milujem paradajky. Najmä v lete, čerstvé, šťavnaté, slnkom prevoňané a najlepšie tie domáce. Čo však počas zvyšku roka, keď tie originál letné paradajky skrátka nie sú. Mojou záchranou sú paradajky v konzerve. Kupujem ich stále do zásoby, idú na omáčku, do polievky, na dochutenie mäsa, skrátka v kuchyni [&#8230;]</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2020/02/19/paradajkova-omacka-na-cestoviny/">Paradajková omáčka na cestoviny</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Ani neviem, kedy sa u nás udomácnil tento recept. Vlastne som ho dlho ani nepovažovala za recept, ale potom mi napadlo, že možno sa vám môj návod na rýchlu domácu omáčku zíde. Milujem paradajky. Najmä v lete, čerstvé, šťavnaté, slnkom prevoňané a najlepšie tie domáce. Čo však počas zvyšku roka, keď tie originál letné paradajky skrátka nie sú. Mojou záchranou sú paradajky v konzerve. Kupujem ich stále do zásoby, idú na omáčku, do polievky, na dochutenie mäsa, skrátka v kuchyni sa nestratia. A tak vlastne vznikla moja paradajková omáčka na cestoviny. Nie je zložitá na prípravu ani na suroviny. A na to, ako často ju doma varím, nám stále chutí. Je to aj vďaka obmenám, s ktorými je omáčka stále iná. Jej príprava trvá do 20 minút (aj s otvorením konzervy :D ), takže predstava, že za necelú polhodinu máte na stole večeru pre celú rodinu, je viac než lákavá. Pripravujete si doma takéto rýchle omáčky k cestovinám?&nbsp;</p>



<span id="more-4963"></span>



<p>Kedysi som skúšala domáce paradajky aj zavárať. Príde mi to však príliš prácne, lebo dnes sa paradajky v konzerve dajú kúpiť v dobrej kvalite. Počas leta tak domáce paradajky radšej <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2019/10/15/domaci-kecup/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">použijem do kečupu</a> alebo do skvelej <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2015/09/12/sladka-chilli-omacka/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">sladkej chilli omáčky</a>.</p>



<h2 class="wp-block-heading"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="768" height="1024" class="size-large wp-image-4967 aligncenter" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2020/02/P2150052-768x1024.jpg" alt=""></h2>



<h1 class="wp-block-heading">Paradajková omáčka na cestoviny</h1>



<p>/ pre 4 osoby/:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>2 konzervy paradajok &#8211; lúpané krájané</li>



<li>2 strúčiky cesnaku</li>



<li>2 PL olivového oleja</li>



<li>1/2 ČL bazalky</li>



<li>1/2 ČL oregana</li>



<li>2 ČL cukru</li>



<li>soľ</li>
</ul>



<p>+ 400 g obľúbených cestovín</p>



<p>Na panvici <strong>rozohrejeme olivový olej</strong>. <strong>Cesnak</strong> očistíme, prekrojíme a na minútu <strong>opečieme</strong> v oleji. Cesnak vyberieme. <strong>Pridáme drvené paradajky</strong>, bylinky a cukor. Na strednom ohni chvíľu <strong>povaríme</strong>, kým sa odparí trochu vody. Podľa toho, akú hustú chceme omáčku, varíme <strong>10-15 minút</strong>, závisí to aj od vodnatosti paradajok. <strong>Dosolíme</strong> podľa chuti. Počas toho, ako sa varí omáčka, uvaríme si 400 g cestovín podľa návodu. <strong>Uvarené cestoviny premiešame s omáčkou</strong> a podávame posypané parmezánom.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p><strong>Tip:</strong> omáčku si môžete pripraviť aj vopred, prípadne urobiť vo väčšom množstve a časť odložiť na ďalší deň. Cestoviny dávam variť tak, aby som ich uvarené vsypala hneď do hotovej omáčky. Tu platí, že omáčka čaká cestoviny :)</p>
</blockquote>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter"><img decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2020/02/P2150056-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-4968"/></figure>
</div>


<h2 class="wp-block-heading">Omáčka s jednou (tajnou) ingredienciou:</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>s cuketou</strong> &#8211; 1 cuketu nakrájame a najprv opečieme na panvici s trochou oleja. Cuketu dáme bokom a ďalej uvaríme omáčku podľa receptu. Do hotovej omáčky pridáme opečenú cuketu.</li>



<li><strong>s červenou šošovicou</strong> &#8211; pridáme ju spolu s paradajkami, za 10-15 minút sa uvarí domäkka</li>



<li><strong>so slaninou</strong> &#8211; plátky slaniny opečieme na suchej pandici, dáme bokom a pridáme do hotovej omáčky</li>



<li><strong>s olivami</strong> &#8211; zelené alebo čierne olivy bez kôstky nakrájame a pridáme do horúcej uvarenej omáčky</li>



<li><strong>s mozzarellou</strong> &#8211; mozarellu nakrájame na kúsky a pridáme do teplých cestovín zmiešaných s omáčkou</li>



<li><strong>s chilli</strong> &#8211; čerstvé chilli papričky nakrájame/sušené chilli vsypeme do oleja a minútku opečieme, potom pridáme paradajky.</li>
</ul>



<p>A ešte mi nedá nepridať jednu obmenu, ktorá vlastne môže byť ďalší recept :) Môžeme ho nazvať aj zeleninová či vegánska bolonská omáčka, lebo základ majú rovnaký s mäsovou verziou.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Zeleninová omáčka Bolognese</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>1 veľká cibuľa</li>



<li>2 stredné mrkvy</li>



<li>2 stonky stonkového zeleru</li>



<li>2 hrste červenej šošovice</li>



<li>2 konzervy drvených paradajok</li>



<li>2 strúčiky cesnaku</li>



<li>2 PL olivového oleja</li>



<li>1/2 ČL bazalky</li>



<li>1/2 ČL oregana</li>



<li>soľ</li>



<li>trochu zeleninového vývaru alebo vody</li>
</ul>



<p>Na panvici zohrejeme olivový olej a opečieme nakrájanú cibuľu dozlatista. Pridáme cesnak, nadrobno nakrájanú mrkvu a stonkový zeler, opečieme 3 minúty, dochutíme korením. Vlejeme paradajky z konzervy a varíme 10 minút. Zelenina zatiaľ zmäkne. Pridáme červenú šošovicu, ak vpije veľa tekutiny, podlejeme trochou vody alebo zeleninového vývaru. Dosolíme podľa chuti. Zmiešame s uvarenými cestovinami a podávame.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter"><img decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2020/02/P2150017-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-4965"/></figure>
</div>


<p>Viac cestovinových inšpirácií hľadajte <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/category/cestoviny/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">v sekcii Cestoviny</a> a vyskúšajte aj moju klasickú mäsovú <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2017/04/03/omacka-bolognese/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">omáčku Bolognese.</a></p>



<p>Ak si uvaríte paradajkovú omáčku na cestoviny podľa môjho receptu, podeľte sa o to v komentároch.</p>



<p>Ela</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2020/02/19/paradajkova-omacka-na-cestoviny/">Paradajková omáčka na cestoviny</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2020/02/19/paradajkova-omacka-na-cestoviny/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
