<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archívy terasa - Zo srdca do hrnca</title>
	<atom:link href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/tag/terasa/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/tag/terasa/</link>
	<description>Blog o radosti z dobrého jedla</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Jun 2022 09:22:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2018/09/cropped-logo_transparent_web-32x32.png</url>
	<title>Archívy terasa - Zo srdca do hrnca</title>
	<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/tag/terasa/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Domáca grilovačka &#8211; v kuchyni či na terase?</title>
		<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2022/05/30/domaca-grilovacka-v-kuchyni-ci-na-terase/</link>
					<comments>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2022/05/30/domaca-grilovacka-v-kuchyni-ci-na-terase/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ela]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 May 2022 17:20:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Články]]></category>
		<category><![CDATA[Letné recepty]]></category>
		<category><![CDATA[balkón]]></category>
		<category><![CDATA[gril]]></category>
		<category><![CDATA[grilovačka]]></category>
		<category><![CDATA[letné recepty]]></category>
		<category><![CDATA[terasa]]></category>
		<category><![CDATA[záhrada]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.zosrdcadohrnca.sk/?p=6240</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pri zariaďovaní novej kuchyne som sa veľmi tešila na detaily. Vedela som, že chcem jednoduchú bielu kuchyňu. Moja predstava bola zútulniť ju drevom či pletenými materiálmi, ako aj mojim obľúbeným ľanom. Keďže mám v kuchyni okno otočené na západ, svetlo v nej počas zlatej hodinky vytvára dokonalú atmosféru. Namiesto klasických horných skriniek som zvolila dlhú policu. Slúži ako ukladací priestor pre stolovací servis. Hlavnú úlohu tu hrajú kameninové riady, jednoduché poháre a doplnky. Aj keď sa len zabývavame, kuchyňu som [&#8230;]</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2022/05/30/domaca-grilovacka-v-kuchyni-ci-na-terase/">Domáca grilovačka &#8211; v kuchyni či na terase?</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Pri zariaďovaní novej kuchyne som sa veľmi tešila na detaily. Vedela som, že chcem jednoduchú bielu kuchyňu. Moja predstava bola zútulniť ju drevom či pletenými materiálmi, ako aj mojim obľúbeným ľanom.  Keďže mám  v kuchyni okno otočené na západ, svetlo v nej počas zlatej hodinky vytvára dokonalú atmosféru. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0390-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6238" srcset="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0390-768x1024.jpg 768w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0390-225x300.jpg 225w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0390-1152x1536.jpg 1152w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0390-1536x2048.jpg 1536w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0390-1310x1747.jpg 1310w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0390-800x1067.jpg 800w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0390-600x800.jpg 600w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0390-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<p>Namiesto klasických horných skriniek som zvolila dlhú policu. Slúži ako ukladací priestor pre stolovací servis. Hlavnú úlohu tu hrajú kameninové riady, jednoduché poháre a doplnky. Aj keď sa len zabývavame, kuchyňu som chcela skompletizovať čím skôr, pretože v nej čas trávim najradšej. Na <a href="https://favi.sk/produkty/kategorie/stolovanie" target="_blank" rel="noreferrer noopener">FAVI</a> som našla kvalitné riady z kameniny, minimalistické poháre a džbány, ako aj misky na servírovanie a prútené košíky, ktoré kuchyňu zútulnili.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0389-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6237" srcset="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0389-768x1024.jpg 768w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0389-225x300.jpg 225w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0389-1152x1536.jpg 1152w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0389-1536x2048.jpg 1536w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0389-1310x1747.jpg 1310w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0389-800x1067.jpg 800w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0389-600x800.jpg 600w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0389-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<p>Spoločne s terasou začína byť v lete vyťaženým miestom.  Jasné, že sa nám so začínajúcim letom žiadajú ľahšie jedlá, no v sezóne je toľko skvelých ingrediencií, že vzdať sa varenia skrátka neviem. Mojim snom je preto presunúť letné varenie z kuchyne na terasu. Zatiaľ sa len obzerám po šikovnom elektrickom grile a grilované dobroty chystám hlavne na grilovacej panvici. Na terase si však už teraz s manželom užívame spoločné večere či zmrzlinu s deťmi. Aj vy si radi vychutnáte letné špeciality v pohodlí domova? Možno vám padnú vhod moje tipy! </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0393-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6246"/></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Chutná domáca grilovačka</h2>



<p><a href="https://favi.sk/produkty/kategorie/grilovanie" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Na domácu grilovačku</a> odporúčam pripraviť v predstihu <strong>niečo ľahké na zobnutie</strong>. Hostia sa tak môžu ponúknuť, kým sa hlavný chod ešte len chystá. Vyskúšajte napríklad <strong>chrumkavé bruschetty</strong>, <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2020/03/26/hummus-a-pasta-tahini/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">domáci <strong>hummus</strong></a><strong> s čerstvou zeleninou</strong>, či jednoduchý <strong>cestovinový šalát</strong>. Kým sa rozpáli gril a rozdajú drinky, malým predkrmom si spríjemnite čakanie na hlavné jedlo.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Letný cestovinový šalát</h3>



<ul class="wp-block-list"><li>1 balenie cestovín&nbsp;</li><li>400 g paradajok (cherry alebo klasické)</li><li>1 šalátová uhorka</li><li>2 ks mozzarelly alebo 1 balenie feta či balkánskeho syra</li><li>hrsť čerstvej bazalky</li><li>olivový olej</li><li>soľ</li></ul>



<p>Cestoviny uvaríme podľa návodu. Schladíme ich v studenej vode. Všetko nakrájame a vložíme do misy. Pridáme trochu olivového oleja a dochutíme soľou. Celý šalát premiešame a odložíme na chvíľu do chladničky, aby prešli chute. Podávame chladený.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="819" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0312-819x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6234" srcset="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0312-819x1024.jpg 819w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0312-240x300.jpg 240w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0312-768x960.jpg 768w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0312-1229x1536.jpg 1229w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0312-1638x2048.jpg 1638w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0312-600x750.jpg 600w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0312-1310x1638.jpg 1310w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0312-800x1000.jpg 800w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0312-scaled.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px" /><figcaption>Letný cestovinový šalát je ako predjedlo skvelou voľbou.</figcaption></figure></div>



<h2 class="wp-block-heading">Grilované špeciality</h2>



<p>V obchodoch sú v letnom období v ponuke rôzne klobásky a marinované mäsá. Jasné, vedia domácu grilovačku zjednodušiť. Myslím však, že <strong>pri použití kvalitných surovín</strong> nemusíme hneď siahať po spracovaných polotovaroch. Čerstvé mäso v jednoduchej <strong>domácej marináde</strong> z olivového oleja, soli a čierneho korenia sa kúpeným polotovarom isto nechytá. </p>



<h3 class="wp-block-heading">Moje tipy na obľúbené marinády</h3>



<p><strong>Šťavnatá krkovička</strong> &#8211; krkovičku nakrájame na hrubšie plátky. Marinádu pripravíme z olivového oleja, pretlačeného cesnaku, soli, čerstvej petržlenovej vňate a čerstvo namletého čierneho korenia. Marinujeme ideálne cez noc, alebo aspoň jednu hodinu pred grilovaním.</p>



<p><strong>Kuracie špízy </strong>&#8211; na špízy odporúčam vykostené <em>kuracie stehná</em>, nevysušia sa tak rýchlo ako prsia. Na marinádu potrebujeme: olivový olej, sušené oregano, tymián, bazalku a soľ. Bylinky môžeme použiť aj čerstvé. Okrem mäsa na špízy napichneme cibuľu, papriku a cuketu. </p>



<h3 class="wp-block-heading">Poznáte halloumi?</h3>



<p>Ak máte chuť zvoliť si ako <strong>hlavný chod niečo bezmäsité</strong>, nepoznám lepšiu voľbu, než je <strong>syr halloumi.</strong> Tento polotvrdý syr pôvodom z Cypru je vďaka svojej konzistencii skvelým adeptom na rozpálený gril, lebo sa <strong>nerozteká</strong>. Stačí mu <strong>pár minút</strong> z každej strany, vďaka čomu povolí. Chuťou je <strong>slaný sám o sebe</strong>, dochutiť ho však môžete bylinkami a trochou olivového oleja. My sme si ho dali s grilovanou cuketou a batátovými hranolkami.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0380-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-6236" srcset="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0380-1024x768.jpg 1024w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0380-300x225.jpg 300w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0380-768x576.jpg 768w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0380-1536x1152.jpg 1536w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0380-2048x1536.jpg 2048w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0380-1310x982.jpg 1310w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0380-800x600.jpg 800w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0380-600x450.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>Riady z kameniny vyniknú nielen v kuchyni, vďaka odolnosti ich oceníte aj pri vonkajšom servírovaní.</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Sladká bodka na záver</h2>



<p>Vybrať ideálny letný dezert je ťažký oriešok.  Môžete staviť na klasiku v podobe <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/?s=bublanina" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bublaniny</a> či <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2020/06/11/ovocny-kolac-s-posypkou/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">koláča s posýpkou</a>, nepečenú <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2021/06/03/nepecena-smotanova-torta-s-jahodami/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">smotanovú tortu</a> alebo ovocné moderné dezerty ako je <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2017/06/20/pavlova/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">pavlovka</a>, <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2018/05/23/jahodova-galetka/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">galetka s ovocím</a> alebo <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2015/07/08/cheesecake-s-lesnym-ovocim/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">cheesecake</a>. Ale ak nestíhate piecť, skvelou voľbou je zmrzlina &#8211; kombinácia vanilkovej zmrzliny s ovocím je príjemne kontrastná, osviežujúca a nepoznám nikoho, kto by ňou pohrdol :)</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0396-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6239" srcset="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0396-768x1024.jpg 768w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0396-225x300.jpg 225w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0396-1152x1536.jpg 1152w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0396-1536x2048.jpg 1536w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0396-1310x1747.jpg 1310w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0396-800x1067.jpg 800w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0396-600x800.jpg 600w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0396-scaled.jpg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption>Nízke a širšie poháre splnia účel nielen pri servírovaní nápojov. Skvelo sa v nich vynímajú dezerty!</figcaption></figure></div>



<p>P.S.: Aj toto závesné hojdacie kreslo som našla cez FAVI. Vyberala som ho hlavne pre deti, no najradšej na ňom relaxujem ja sama :) V pláne máme pridať na terasu ešte bylinkovú stenu. Keďže manžel rád majstruje, je to úloha ako stvorená preňho. Verím, že nám to <a href="https://favi.sk/produkty/kategorie/zahrada" target="_blank" rel="noreferrer noopener">terasu príjemne oživí.</a></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0057-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6247" srcset="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0057-768x1024.jpg 768w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0057-225x300.jpg 225w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0057-1152x1536.jpg 1152w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0057-1536x2048.jpg 1536w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0057-1310x1747.jpg 1310w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0057-800x1067.jpg 800w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0057-600x800.jpg 600w, https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2022/05/IMG_0057-scaled.jpg 1920w" sizes="auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<p>A čo vy, grilujete v lete na balkóne či v záhrade? Aké sú vaše tipy pre chutnú domácu grilovačku? Podeľte sa o ne v komentároch! </p>



<p>Ela</p>



<p>T<em>ento článok vznikol v spolupráci s vyhľadávačom nábytku a dekorácií <a href="https://favi.sk" target="_blank" rel="noreferrer noopener">FAVI.sk</a></em></p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2022/05/30/domaca-grilovacka-v-kuchyni-ci-na-terase/">Domáca grilovačka &#8211; v kuchyni či na terase?</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2022/05/30/domaca-grilovacka-v-kuchyni-ci-na-terase/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
