<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archívy bábovka - Zo srdca do hrnca</title>
	<atom:link href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/tag/babovka/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/tag/babovka/</link>
	<description>Blog o radosti z dobrého jedla</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Dec 2021 22:52:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2018/09/cropped-logo_transparent_web-32x32.png</url>
	<title>Archívy bábovka - Zo srdca do hrnca</title>
	<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/tag/babovka/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Perníková bábovka</title>
		<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2021/11/20/pernikova-babovka/</link>
					<comments>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2021/11/20/pernikova-babovka/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ela]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Nov 2021 17:54:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Jesenné recepty]]></category>
		<category><![CDATA[Pečenie a dezerty]]></category>
		<category><![CDATA[Vianočné recepty]]></category>
		<category><![CDATA[bábovka]]></category>
		<category><![CDATA[čokoláda]]></category>
		<category><![CDATA[ganache]]></category>
		<category><![CDATA[perník]]></category>
		<category><![CDATA[perníková bábovka]]></category>
		<category><![CDATA[škorica]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.zosrdcadohrnca.sk/?p=6068</guid>

					<description><![CDATA[<p>Poznáte to, čas sa zmení na zimný, začne sa skoro stmievať, dni sú väčšinou už šedé, hmlisté, ponuré&#8230; a človek hľadá v tej jesennej sivote nejaké svetielko. No do Vianoc ešte ďaleko. Jasné, regály v obchodoch sú už plné Mikulášov a vianočných ozdôb, ale o tom to nie je. A v tomto duchu vznikla moja perníková bábovka. Nech zahreje a rozvonia jesenné dni pred príchodom zimy a predtým, než to naplno rozbalíme s vianočným pečením. Príjemná a vláčna textúra prevoňaná [&#8230;]</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2021/11/20/pernikova-babovka/">Perníková bábovka</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Poznáte to, čas sa zmení na zimný, začne sa skoro stmievať, dni sú väčšinou už šedé, hmlisté, ponuré&#8230; a človek hľadá v tej jesennej sivote nejaké svetielko. No do Vianoc ešte ďaleko. Jasné, regály v obchodoch sú už plné Mikulášov a vianočných ozdôb, ale o tom to nie je. A v tomto duchu vznikla moja perníková bábovka. Nech zahreje a rozvonia jesenné dni pred príchodom zimy a predtým, než to naplno rozbalíme s <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/category/vianocne-recepty/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">vianočným pečením</a>. Príjemná a vláčna textúra prevoňaná škoricou, zázvorom a klinčekmi, poliata čokoládovou ganache pre dokonalý chuťový zážitok. Keď pridáte navyše oriešky a sušené ovocie, skvelo túto perníkovú dobrotu oživíte. Dúfam, že aj vám vyčarí moja bábovka pohodu, nech ste kdekoľvek. A ak sa o ňu budete môcť podeliť, o to lepšie.&nbsp;Hodí sa na raňajky, ku kávičke aj k šálke čaju. Odporúčam kombinovať s mäkkou dekou a chvíľkovým leňošením :)</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2021/11/PB140117-768x1024.jpg" alt="bábovka, forma, pečenie, sito múka" class="wp-image-6072"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2021/11/PB140202-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6076"/></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Perníková bábovka</h2>



<ul class="wp-block-list"><li>300 g polohrubej múky</li><li>1 kypriaci prášok do pečiva</li><li>1 PL perníkového korenia</li><li>1 ČL škorice</li><li>1 KL sódy bikarbóny</li><li>150 g kryštálového cukru</li><li>3 vajcia</li><li>50 g medu</li><li>150 ml oleja</li><li>200 ml kefíru</li><li>2 PL slivkového lekváru</li><li>2 PL kakaa</li><li>trochu vanilkového extraktu</li><li>štipka soli</li><li>hrsť sušeného ovocia a orieškov (voliteľné)</li></ul>



<p>Čokoládová ganache:</p>



<ul class="wp-block-list"><li>80 g horkej čokolády</li><li>80-100 ml smotany na šľahanie</li></ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2021/11/PB140169-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6073"/></figure>



<h3 class="wp-block-heading">Postup:</h3>



<p>Rúru si vyhrejeme na 175 st.C.</p>



<p>Celé <strong>vajcia vyšľaháme s cukrom</strong> do pevnej svetlej peny. Pridáme <strong>med, olej, kefír, lekvár</strong> a premiešame.&nbsp;</p>



<p>V druhej mise <strong>zmiešame všetky suché suroviny</strong>. Vsypeme ich do tekutej zmesi. <strong>Cesto zľahka premiešame</strong>.&nbsp;</p>



<p>Vylejeme do bábovkovej formy vymastenej maslom a vysypanej múkou.</p>



<p>Pečieme vo vyhriatej rúre <strong>na 175 st. C asi 45 minút</strong>. Upečenú bábovku po 5 minútach vyklopíme z formy a necháme vychladnúť.</p>



<p><strong>Na ganache</strong> dáme zovrieť smotanu. <strong>Čokoládu nasekáme </strong>na kúsky. <strong>Zalejeme vriacou smotanou</strong>, necháme postáť 3 minúty a rozmiešame. Ja najprv vlejem asi 80 ml smotany, keď je ganache po zmiešaní príliš hustá, smotanu ešte pridám. Nalejeme na bábovku. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2021/11/PB140194-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6074"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2021/11/PB140232-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6081"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2021/11/PB140220-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6077"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2021/11/PB140242-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-6088"/></figure>



<p>Ak vyskúšate perníkovú bábovku podľa môjho receptu, podeľte sa o to v komentároch.</p>



<p>Ela</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Perníková bábovka" width="756" height="425" src="https://www.youtube.com/embed/YU87rubKtdA?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2021/11/20/pernikova-babovka/">Perníková bábovka</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2021/11/20/pernikova-babovka/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Klasická bábovka</title>
		<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2019/07/26/klasicka-babovka/</link>
					<comments>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2019/07/26/klasicka-babovka/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ela]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Jul 2019 21:17:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pečenie a dezerty]]></category>
		<category><![CDATA[Veľká noc]]></category>
		<category><![CDATA[bábovka]]></category>
		<category><![CDATA[kolac]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.zosrdcadohrnca.sk/?p=4657</guid>

					<description><![CDATA[<p>Myslím, že väčšina babičiek či našich mám má niekde v šuflíku (celkom na dne, trošku zabudnutý časom a ofŕkaný od cesta, ktoré už zaschlo) starý receptár. Taký ten v starom zošite, možno už so zožltnutým papierom, písaný úhľadným písmom a plný receptov, ktoré sú tak trochu našim detstvom. Nie, nie sú to cheesecaky, pavlovky, crème brûlée, či tiramisu :) Ale staré známe dobroty ako metrový koláč, bublanina, medové rezy, bábovka,&#8230; Moja mamka už aj tak všetko pečie od oka, ale [&#8230;]</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2019/07/26/klasicka-babovka/">Klasická bábovka</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Myslím, že väčšina babičiek či našich mám má niekde v šuflíku (celkom na dne, trošku zabudnutý časom a ofŕkaný od cesta, ktoré už zaschlo) starý receptár. Taký ten v starom zošite, možno už so zožltnutým papierom, písaný úhľadným písmom a plný receptov, ktoré sú tak trochu našim detstvom. Nie, nie sú to cheesecaky, pavlovky, crème brûlée, či tiramisu :) Ale staré známe dobroty ako metrový koláč, bublanina, medové rezy, bábovka,&#8230; Moja mamka už aj tak všetko pečie od oka, ale ten receptár, ten malý starý zošit s ohnutými rožkami a zožltnutým papierom, to je viac ako poklad na striebornom jazere! Nedávno som ho vylovila z toho dna šuflíka a listovala receptami. Natrafila som aj na klasickú bábovku. To bude ona, pomyslela som si. Rada pečiem <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2019/05/03/orechova-babovka/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">túto orechovú</a>, mám pre vás odloženú aj super tvarohovú, no chýbal mi recept na praobyčajnú, jednoduchú klasiku. A že je fantastická, o tom nepochybujte. Je to totiž bábovka z receptára mojej mamky.</p>
<p><span id="more-4657"></span></p>
<p><strong>5 jednoduchých rád&nbsp;na jemné a nadýchané cesto</strong> si prečítajte <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2019/07/02/bublanina/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">v tomto recepte</a>. A hneď potom sa ide piecť! :)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" class="size-large wp-image-4660 aligncenter" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2019/07/P7020017-768x1024.jpg" alt=""></p>
<h2>Klasická bábovka</h2>
<ul>
<li>5 vajec</li>
<li>220 g polohrubej múky</li>
<li>150 g cukru</li>
<li>1 dcl oleja</li>
<li>1 dcl vody</li>
<li>štipka bourbonskej vanilky</li>
<li>1/2 prášku do pečiva</li>
<li>1/2 &nbsp;PL kakaa</li>
</ul>
<p>Oddelíme si žĺtky od bielok. <strong>Bielky</strong> vyšľaháme <strong>do polotuha</strong>, postupne pridávame <strong>cukor</strong> a <strong>šľaháme do pevnej peny</strong>, kým sa cukor rozpustí. Po jednom <strong>primiešame žĺtky</strong>, po častiach vmiešame <strong>olej</strong> a <strong>vodu</strong>. Pridáme <strong>preosiatu</strong> múku zmiešanú s kypriacim práškom a vanilkou. Formu na bábovku vymastíme maslom a vysypeme múkou. 2/3 cesta vylejeme do formy. Do zvyšného cesta primiešame kakao a vylejeme do formy. Pečieme na <strong>175 st. C asi 40 minút</strong> podľa skúseností s rúrou (vyskúšame test špajlou &#8211; ak špajla vyjde z cesta suchá, bábovka by mala byť upečená). Necháme 5 minút vychladnúť a vyklopíme. Bábovku krájame až celkom vychladnutú. Dobrú chuť!</p>
<blockquote><p><strong>Tip:</strong> Cesto môžeme rozdeliť aj na tri časti &#8211; jedna ostane svetlá, druhá s 1/2 PL kakka a tretia s nasekanými orechmi.</p></blockquote>
<p><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" class="size-large wp-image-4662 aligncenter" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2019/07/P7020032-1024x768.jpg" alt=""></p>
<p>Ak vyskúšate bábovku podľa môjho receptu, podeľte sa o to v komentároch!</p>
<p>Ela</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2019/07/26/klasicka-babovka/">Klasická bábovka</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2019/07/26/klasicka-babovka/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>24</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Orechová bábovka</title>
		<link>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2019/05/03/orechova-babovka/</link>
					<comments>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2019/05/03/orechova-babovka/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ela]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 May 2019 13:15:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pečenie a dezerty]]></category>
		<category><![CDATA[bábovka]]></category>
		<category><![CDATA[jogurt]]></category>
		<category><![CDATA[orechová bábovka]]></category>
		<category><![CDATA[orechy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.zosrdcadohrnca.sk/?p=4279</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bábovkám som prepadla len nedávno. Celé detstvo som ich nejako nemusela, prišli mi ako také suché koláče, bez krému, bez ovocia, proste nuda. Našťastie sa ľuďom chute sa menia a ja som si zamilovala bábovky :) A tak skúšam recepty, testujem cestá a vyberám pre vás to najlepšie. Inšpiráciou pre tento recept bola bábovka od Maškrtnice, ktorú som dávnejšie zhliadla na jej instagrame. Piekla menšiu dávku v remoske, ja som si však recept upravila na klasickú bábovkovú formu a toto [&#8230;]</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2019/05/03/orechova-babovka/">Orechová bábovka</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Bábovkám som prepadla len nedávno. Celé detstvo som ich nejako nemusela, prišli mi ako také suché koláče, bez krému, bez ovocia, proste nuda. Našťastie sa ľuďom chute sa menia a ja som si zamilovala bábovky :) A tak skúšam recepty, testujem cestá a vyberám pre vás to najlepšie. Inšpiráciou pre tento recept bola bábovka od Maškrtnice, ktorú som dávnejšie zhliadla <a href="https://www.instagram.com/p/BpOdC-mle2E/">na jej instagrame</a>. Piekla menšiu dávku v remoske, ja som si však recept upravila na klasickú bábovkovú formu a toto je ona &#8211; orechová bábovka. Cesto je vďaka orechom vláčne, odľahčené jogurtom a malo by zvládnúť aj bezlepkovú múku. Ak ju vyskúšate, dajte mi vedieť. <span id="more-4279"></span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" class="size-large wp-image-4282 aligncenter" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2019/04/2200117-768x1024.jpg" alt="" /></p>
<h2>Orechová bábovka</h2>
<ul>
<li>5 vajec</li>
<li>120 g cukru</li>
<li>štipka soli</li>
<li>250 g jogurtu</li>
<li>100 g rozpusteného masla</li>
<li>200 g mletých orechov</li>
<li>200 g múky (použila som polohrubú, ale môžete dať aj špaldovú, celozrnnú či vyskúšať bezlepkovú variantu)</li>
<li>8 g prášku do pečiva</li>
<li>1/2 ČL vanilky</li>
</ul>
<p>Vajcia, cukor a štipku soli ušľaháme do peny. V mixéri to trvá asi 8 minút. Zľahka metličkou postupne vmliešame ostatné suroviny. Cesto vylejeme do formy vymastenej maslom a vysypanej múkou. Pečieme na 165 °C 60 minút podľa skúseností s rúrou.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" class="size-large wp-image-4283 aligncenter" src="https://www.zosrdcadohrnca.sk/wp-content/uploads/2019/04/2200131-768x1024.jpg" alt="" /></p>
<p>Ak vyskúšate orechovú bábovku podľa môjho receptu, podeľte sa o to v komentároch.</p>
<p>Ela</p>
<p>Príspevok <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk/2019/05/03/orechova-babovka/">Orechová bábovka</a> zobrazený najskôr <a href="https://www.zosrdcadohrnca.sk">Zo srdca do hrnca</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.zosrdcadohrnca.sk/2019/05/03/orechova-babovka/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>12</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
